腰パンの発祥

ツイッター上で、腰パン(ズボンの位置をずっと下げてはくファッションスタイル)の発祥についていくつかの情報が流れているのでそれについてまとめる。

掲載例

腰パンってアメリカの囚人が脱走しないようズボンを緩めて走りにくくしたのが始まりなんだって。 つまり街中にいるパンツが見えそうなくらい腰パンしてカッコいいって思ってる若者は「囚人みたいに囚われたいですっ///」っていうどMの気持ちの表現でうわ引いた… feat_sean

【腰パンをしている男性へ】腰パンは、元々アメリカの刑務所で自殺防止のためベルトが支給されなかったことから生まれたファッションで、今はゲイの間で“ いつでも俺のズボンを下ろしていいぜ♂ファックミー!// "のサインとして使われているそうです。



検証

掲載例からわかるように、腰パンにまつわる話でいくつかの俗説があるが次のようにわけることにする
  1. 腰パンは刑務所が発祥である
  2. 腰パンはゲイのセクシャルアピールに使われている
そして、この二つの複合からなる、「腰パンは刑務所のゲイがやっていたのが発祥である」という説である。

刑務所発祥説について

その始まりには諸説あるが、囚人服の風采に由来するとの説が有力視されている。囚人服は、たいてい大きめの物が用意されており、自殺防止や武器として使用を防ぐ理由で、ベルトの着用が許されていなかったため、自然とずり落ちてきた。
となっており、その根拠はNewYorkTimesにあるようだ。
NYTの記事によると、
Sagging began in prison, where oversized uniforms were issued without belts to prevent suicide and their use as weapons. The style spread through rappers and music videos, from the ghetto to the suburbs and around the world.
となっており、NYTを信じるなら正しいようだが、根拠は不明である。

英語版ウィキペディアをみると次のように書いてある。
According to Greg Mathis, sagging was adopted from the United States prison system where belts are prohibited.[3] Belts are sometimes prohibited to keep prisoners from using them as weapons or in committing suicide by hanging themselves.[4][5] The style was later popularized by hip-hop artists in the 1990s.[4] It has since become a symbol of freedom and cultural awareness among some youths[6] or a symbol of their rejection of the values of mainstream society.[7]

これによると腰パンの発祥はアメリカの刑務所であり、囚人服においてベルトが許されていなかったことからはじまったらしい。
その証拠写真はBBCにある。
英語版は刑務所発祥説の根拠をGreg Mathisという人物においているようであるが、ソースを読んでみるとMathis氏個人の体験談が書いてあるのみで、この事実を客観的に証明できる内容ではない。

ゲイのセクシャルアピール説について

英語版ウィキペディアはこう続けている。
Mathis also states that sagging has sexual connotations in prison ("Those who pulled their pants down the lowest and showed their behind a little more raw, that was an invitation"). [8] According to Snopes.com, however, this is merely an urban legend.[5]

どうやら「腰パンは刑務所のゲイ文化から始まった」という1と2の複合説もMathis氏が述べたものであり、その部分についてはSnopes.comにおいて否定されているようだ。

「今現在においてゲイのセクシャルアピールに使われている」という主張は、「英語の先生から聞いた」などの伝聞情報しかなく、信頼性のおけるメディア上でそのような主張をしているものはなかった。
腰パンは州の法律で禁止すべきかどうかというのが大論争になるほどポピュラーなものになっており、ゲイであるかないかにかかわらず広く一般にみられるファッションである。そのような状況で一部の人間のためのセクシャルアピールに使われているという状況は考えづらい。今後、有力なソースが見つからない限りこれは嘘といって差し支えがないだろう。

その他の参照

Homophobic – and unsubstantiated -- scare tactics aside, Judge Mathis’ panoramic perspective as former gangbanger turned judge and prison advocate, suggests that the sagging trend is nothing more than a prison uniform encapsulating the wreckage of our communities.




情報提供および質問は情報提供へ。

タグ:

検証
最終更新:2013年02月13日 11:50
添付ファイル