アリババの家の奴隷の女性、聡明で主人によく仕えた。油壷に潜んだ盗賊や商人に化けた盗賊頭を打ち取り、主人を助ける。
その後奴隷から開放され、アリババの息子と結婚し、盗賊の財宝を貧しい人たちに分け与え、手助けをしていった。
出典表記： Marjanah(マルジャナー、マルジャーナ) アラビア語：مرجان
名前由来：「(赤)珊瑚」「小さな真珠」を意味する。
かつてアラビアでは、奴隷を宝石・珊瑚・真珠・花などの名で呼ぶ風習があった。
【出典】
『千夜一夜物語』
>>『60 アリ・ババと四十人の盗賊の物語（第851夜 - 第860夜）』
『アラビアンナイトストーリー』
>>『173 アリ・ババと四十人の盗賊（千夜一夜物語拾遺）』
【関係キャラ】
(主人)
アリババ、(主人の兄)
カシム、
ハッサン
リンク
アリババと40人の盗賊【Wikipedia】
『アラビアン・ナイト 別巻 アラジンとアリババ』前嶋信次/訳〈東洋文庫443〉 平凡社 <平凡社東洋文庫>
『巨蛇の女王 アラビアン ナイト ５』 バートン版 山主 敏子 編訳 <ぎょうせい>
『シンドバッドの冒険―アラビアン・ナイト』 (文研児童読書館)ラング (著), 久米 宏一 (イラスト), 花岡 大学 (翻訳)
最終更新：2013年02月20日 20:55
